ale for all dreamers

ale for all dreamers

海外の最新医学記事からの役立つ情報と英語学習について、留学なし通学なしでIELTS band 7.5達成した独学派勤務医のBlog

ワクチンは変異種に有効か?

f:id:CARDIO:20210612103601j:plain

 

 

 

ファイザー社製のワクチンの接種

が広がる中、アンチの中には

ワクチンは変異種に効果がない為、

意味がないと主張する方がいます。

 

本当にそうでしょうか?

 

 

以下の記事をご紹介します。

 

www.healthline.com

 

 

以下僕なりの解説、解釈です。

 

 

結論からいうと、

ワクチンは変異種にも有効です。

ご心配なく。

 

 

抗体価は継時的に低下するものの、

免疫機構は思ったより複雑で力強い

との事です。

 

ファイザー社製のワクチンを接種した

全世界で44,000人のデータでは

B.1.351変種株(南アフリカ型)に対して100%

B.1.1.7変異株(イギリス型)に対して97%

有効だったとの事です。

またモデルナ社製、アストラゼネカ社製の

ワクチンの有効性も同様と。

 

 

 

なぜでしょうか?

 

The immune system is complex, and antibodies alone won’t determine how protected you are against a pathogen.

 - Dr. Joseph Craft, @ Yale School of Medicine

 

免疫機構は複雑で抗体だけで

免疫が左右されるのではない。

 

具体的に言うと、

抗体を産生するB細胞よりも

T細胞の免疫が守ってくれると。

 

T-cell response is much broader than the B-cell response to patients who’ve been vaccinated, and that’s not surprising because T-cells will recognize multiple parts of the virus.

 

ワクチンを接種するとT細胞の免疫反応は

B細胞よりも広大だ。なぜならT細胞は

ウイルスの複数の部分を認識するからで、

これは驚くような事ではない。

 

 

研究によるとT細胞はコロナの52の部分を

認識するらしく、少々変異しようが

逃さず攻撃すると。

 

 

T細胞に比べて調べるほうが安価な為、

抗体価が注目されますが、

実はT細胞という親分がいると!

 

All of the vaccine clinical trials showed us that our T-cells rise with vaccines, and the T-cells work against the variants.

 -  Dr. Monica Gandhi @ University of California

 

全てのワクチンはT細胞を上昇させ、

それは変異種を攻撃する!

 

 

またT細胞の免疫は持続が長く、

はしかのT細胞免疫は34年、

SARSのT細胞免疫は17年続いたと!

 

 

 

安心してワクチンを受けて下さい。

はたらく細胞のT細胞さんを心強く思います。

 

 

robust = 力強い

なかなか使い所が判らなかった単語ですが、

記事に出てきて理解するいい機会になりました。

 

The immune system is complex and robust.

 

T-cells mount a robust response against pathogens.

 

 

一緒に頑張りましょう

 

 


はたらく細胞(1) (シリウスコミックス)